Maurice DURAND (1914-1966, 52 anys)

Hits: 148

biografia

       MAURICE DURAND (Hanoi, 2 d'agost de 1914 - 2 de maig de 1966) era una Francès-vietnamita lingüista nascut a Hanoi.

     Hés pare, GUSTAVE DURAND¹, va ser traductor en cap de Annamès al Palau de justícia, Hanoi; GUSTAVE era de Provença i la mare de MAURICE² era de Era An³. Va estudiar a França i es va casar amb una Belga violinista anomenada SYLVIE DURAND. Durant La Segona Guerra Mundial era oficial a Camerun i Txad. El 1946 va tornar a Vietnam per ensenyar a i després dirigir el École française d'Extrême-Orient. A la seva tornada a França ell va ensenyar vietnamita al École pratique des Hautes Études.

    HVaig morir a <font style="vertical-align: inherit;"><font style="vertical-align: inherit;">Paris el 1966 i va llegar la col·lecció de publicacions, transliteracions, fotografies, notes d’investigació i microfilm a la seva i al seu pare Universitat de Yale, on ara es mantenen en 121 caixes al Biblioteca Memorial Sterling.

Publicacions

+  MAURICE M. DURAND i NGUYEN TRAN HUAN Introducció a la littérature vietnamienne. (París: GP Maisonneuve et Larose, 1969).

+  Les manuscrits de MAURICE M. DURAND.

referències

¹: El senyor GUSTAVE DURAND és el cap de la Departament de Traducció del Tribunal. És professor de llengua xinesa a la Universitat Tong hop de Hanoi.

²: Sra. NGUYỄN THỊ BÌNH, de Província de Kiến An.

³:  Província de Kiến An originalment Província de Hải Phòng, establerta el gener de 1898.

NOTES :
◊ Font: wikipedia.com.
◊ Ban Tu Thư ha establert el títol de la capçalera, les cites, els majúscules, els negres i els cursius, la imatge sèpia destacada - thanhdiavietnamhoc.com

BAN TU THƯ
6 / 2021