Un intent per estudiar LA HISTORYRIA CULTURAL DE LES ARTS MARTIALS VIETNAMÀS TRADICIONALS - Secció 2

Hits: 799

... continuar ...

HUNG NGUYEN MANH

       kinh vo, tal com es descriu, és un manual d’estratègies militars, tàctiques de batalla, astronomia, informació geogràfica, càlcul.

       En general, per convertir-se en un famós líder militar, no només es practicava “Thap bat ban vo nghe” (Divuit seccions d’arts marcials) però també va aprendre altres llibres com Binh Thu Do tran (Manual d’estratègia militar), Luc thao tam luoc (Sis ensenyaments secrets i tres estratègies), Binh phap Ton Tu (La tàctica militar de Sun Tzu).

       El manual de tàctiques militars al Vietnam és Binh thu yeu luoc (Sumari de Tàctica Militar), que consistia principalment en "sumari de misteriosos estrategs" de Tran Hung Dao amb la cooperació de Loc Khe Hau i el manual de guerra d’Đào Duy Từ de Dao Duy Tu.

       Es diu que a Binh Dinh, hi havia un llibre anomenat Tay Son binh phap (Tàctica militar de Tay Son) però ha desaparegut.

       Els manuals d’ensenyament i aprenentatge d’arts marcials al Vietnam no són només llibres sobre estratègies, tàctiques, sinó també sobre “l’elecció dels bons dies, el bon temps, la consideració astronòmica i geogràfica, entre d’altres”.

       Binh, jo (Manual militar) esmenta cinc factors psicològics, aparentment les estratègies militars bàsiques, que un líder militar ha de dominar:
- El primer factor és l'harmonia, que es considera el principi suprem del govern del país i l'art de la guerra.
- El segon factor és la tàctica. Entreu només als camps de batalla quan es decideixi la tàctica.
- El tercer factor és avançar o retrocedir. No es permet la vacil·lació. El dilema és el factor més perjudicial de les batalles.
- El quart factor és l'art de les batalles sense murs, muralles ni batalles.
- El cinquè factor és que el líder considera els seus guerrers com els seus propis membres, mentre que els guerrers pensen en el seu líder com el seu cervell.

       Vo ta (Arts marcials tradicionals vietnamites) era un nom de les arts marcials tradicionals vietnamites utilitzades en Dang Trong (Vietnam del Sud del segle XVII-XVIII).

       Molts mestres en arts marcials al Vietnam del Sud (Dang Trong) pensava que Vo ta era un nom brut per a les arts marcials tradicionals vietnamites. El nom es va originar a partir de la dinastia del segle XIX Senyors Nguyen a Dang Trong. Aleshores, els mandarins militars van ser entrenats per estar a punt per lluitar contra Dang Ngoai (Vietnam nord del segle XVII-XVIII).

       No obstant això, Color i Quang Nam considerava la Vo ta com un clàssic militar, que sovint era utilitzat per l'estil d'arts marcials de Bach Ho. A més, alguns nous estils d'arts marcials també utilitzaven aquest nom com Bac Viet vo, Teniu molt de temps (abans de 1975).

       Abans del 1975, molts mestres de les arts marcials pensaven que Vo ta havia estat mal entès com Arts marcials de Binh Dinh. Potser va ser perquè les arts marcials de Binh Dinh van florir i es van fer més famoses que altres estils d’arts marcials. Per tant, totes les formes d’art marcial com Ngoc tran ngan dai (Moc, thao phap), Roi Ngu mon, Lao Mai quien, Thao quyen es van classificar en arts marcials de Binh Dinh.

       Hi havia una cançó que es deia "Ca quiet vo ta"(El poema de tècniques de les arts marcials tradicionals vietnamites) com segueix:

Les arts marcials són misterioses;
Què heu de fer en una baralla.
Com colpejar amb els punys, i com xutar?
Atacar com un huracà.
Hauríeu de dominar els cinc elements.

I ho sabeu per cor metàl·lic i pel foc.
"Tir alt, cop ràpid, cop: moviment altern i quietud sobtada."
Heu practicat les set tècniques d’atac, les tres tècniques de defensa?
De fet, les postures són difícils.

La postura a cavall i la posició davantera han de ser sòlides.
Practiqueu-los contínuament durant tres anys.
A continuació, practiqueu formes, una i altra vegada.
No confongueu les quatre direccions.
Heu de recordar les paraules Ngan dai ngoc tran.
Les tècniques d’atac com els núvols que volen a través del cel.

El peu es precipita cap endavant com una estrella de tir.
Ajusteu el vostre estil de lluita a qualsevol àrea determinada: confinada o gran: utilitzeu-lo al vostre avantatge.
Saber enganyar, saber colpejar.
Ser home per lluitar.
Sigui un heroi per guanyar.

No siguis pretenciós.
Ser humil. Ser cortès. Esforçar-se per la saviesa.
Assoleix-te quan enfrontis els més ferotges adversaris.
La valentia i les bones arts marcials neixen a la nostra ment.

Practiqueu arts marcials al màxim de la vostra habilitat.
Defensar-se a si mateix, defensar la seva gent, defensar la pau: són esforços eterns.

* * *

       L’educació superior al Vietnam va començar fa milers d’anys, que abans era molts països rics en cultura tradicional a l’Àsia oriental com el Japó o fora de la regió d’Àsia i Pacífic com els Estats Units, etc.

       La base de l'educació superior al Vietnam s'ha d'inspirar en tresors culturals orientals, en els quals l'Índia i la Xina són dos països que contribueixen típicament.

       Per tant, els programes d’entrenament de la classe líder de la societat feudal en aquell moment constaven d’un currículum general, sense importar a qui s’utilitzaven: batxillers, experts en literatura o mestres d’arts marcials. El currículum combinava tres grans elements culturals: Confucianisme, Budismei Daoisme (Taoisme). Es feia servir cada moment, cada lloc i cada dinastia, a qualsevol classe dels pobles (per a la majoria de la gent) o a la cort imperial feudal (per als parents dels emperadors i mandarines). Es van aplicar els tres principals elements culturals per a fonamentar els pensaments i els comportaments humans basats en els patrons confucians. Es feien servir per entrenar mandarines civils i mandarines militars (Figura ...) amb pensaments confucians.

       Algunes persones encara tenen dubtes sobre comportaments violents en aquest món tan complicat. Tanmateix, avui dia, molts educadors integren habilitats suaus com ara habilitats de comportament, habilitats de comunicació, lideratge, etc., en programes de formació per educar a la gent moderna industrial. Això no vol dir que el programa d’entrenament de l’antiga societat feudal mancava d’aquestes habilitats. Tant els mandarins civils com els militars estaven impulsats per la filosofia de vida, una habilitat usada de manera diferent en diferents temps - "Tien Quan vaig veure, vaig veure la seva Thoi"(Convertir-se en professors després de deixar de ser mandarins) o “Quan nhat thoi, dan van dai"(Ser mandarins és a curt termini mentre que civils és a llarg termini). Derivats d’aquesta filosofia, les mandarines civils i les mandarines militars han de tenir quatre habilitats aplicades a l’acadèmia oriental: Raïms, Y, Ly, So (Confucianisme, Medicina, Geomania, Astrologia).

       Van ser llibres fonamentals utilitzats com a fonaments per entrenar mandarines civils i militars en aquell moment Tu, jo, Ngu kinh (Els Quatre llibres i els Cinc clàssics). A més d’aquests llibres, també n’han d’aprendre molts altres. Tot i que es requerien mandarines sota feudalisme “trung que bat tho nhi quan"(Un subjecte lleial no adoraria dos reis), també van construir els fonaments de la filosofia política fonamental basada en el confucianisme, que es va fer servir com a mesura per jutjar la moral al llarg de milers d’anys històrics. Al costat de pensaments filosòfics com Tam cuong, Ngu Thuong (Tres regles essencials i Cinc virtuts cardinals), Tam tong, Tu duc (Tres obediències i Quatre qualitats), confucians també va aprendre el Yi Ching per al coneixement del Feng Shui i les oportunitats o explicar l’auge i la caiguda de diferents dinasties i vides de les persones. Aquest coneixement també ajudaria als mandarins militars civils a ser més beneficiosos per a la societat quan tornessin a la seva vida civil. Hi havia herbolaris com Hai Thuong Lan Ong (nom de naixement Le Huu Trac) I Nguyen Dinh Chieu. Hi havia un professor de geomancer com Ta Ao que es cuidava de fosses i cases. Hi havia un professor d’astrologia i de divinació com Nguyen Binh Khiem qui era tan famós com Notradamus a França. Els experts en arts marcials durant el feudalisme no eren diferents dels experts de literatura. Investigadors experts en literatura Tu, jo, Ngu kinh (els Quatre Llibres i els Cinc Clàssics), habilitats d’informació i tràmits, etc., a la cort imperial feudal. Els experts en arts marcials van aplicar les seves habilitats als camps de batalla. Havien d’aprendre sobre tir amb arc, dards, escuts, espases, llances, cimitars de punta corba, engranatges, formes tècniques o estils especialitzats com ara personal de dues seccions, plomes de ferro, plomes de plom, etc. A més, els experts en arts marcials havien de practicar. força interior, meditació, etc.

       Generalment, el contingut de la formació en formava part Thap bat ban vo nghe (Divuit seccions d’arts marcials).

      Al llarg de milers d’història, des de la medieval fins a la moderna i contemporània, només hi va haver unes set vegades el Vietnam va estar lliure de guerres constants (segons el doctor. dissertació sobre història vietnamita per un investigador japonès, a càrrec del professor Tran Quoc Vuong). Durant els set temps de pau, què van fer els emperadors i mandarins vietnamites? Certament, van desenvolupar aquells antecedents literaris, en els quals hi havia la formació literària durant Ly-Tran era.

... continua ...

VEURE MÉS:
◊  Un intent per estudiar LA HISTORYRIA CULTURAL DE LES ARTS MARTIALS VIETNAMÀS TRADICIONALS - Secció 3.

◊  Un intent per estudiar LA HISTORYRIA CULTURAL DE LES ARTS MARTIALS VIETNAMÀS TRADICIONALS - Secció 1.

BAN TU THU
11 / 2019

(Visitat vegades 3,042, 3 visites avui)